jdm éínsagen — to prompt sb
jdm etw éínsagen — to whisper sth to sb
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
Einsägen — Einsägen, verb. reg. act. mit der Säge einen Schnitt in etwas machen. Ein Bret, ein Stück Holz einsägen. Daher die Einsägung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Einsagen — Einsagen, verb. reg. act. vorsagen, im gemeinen Leben. Einem etwas einsagen, ihm im Reden, oder Hersagen einhelfen. Daher die Einsagung. Im Oberdeutschen bedeutet dieses Zeitwort auch einschärfen, im Niedersächsischen auch widersprechen, einreden … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einsagen — einsagen:⇨vorsagen einsagen→vorsagen … Das Wörterbuch der Synonyme
einsagen — ↑soufflieren … Das große Fremdwörterbuch
einsagen — ein||sa|gen 〈V. intr.; hat; süddt.〉 jmdm. einsagen vorsagen, das Stichwort zuflüstern * * * ein|sa|gen <sw. V.; hat (bes. südd., österr.): [heimlich] vorsagen, zuflüstern (bes. in der Schule). * * * ein|sa|gen <sw. V.; hat (bes. südd.,… … Universal-Lexikon
einsagen — ein·sa·gen (hat) [Vt/i] (jemandem (etwas)) einsagen besonders südd (A) (als Schüler) einem anderen Schüler, der etwas nicht weiß, zuflüstern, was er sagen soll … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einsägen — ein||sä|gen 〈V. tr.; hat〉 mit der Säge einschneiden (Kerbe, Spalt) * * * ein|sa|gen <sw. V.; hat (bes. südd., österr.): [heimlich] vorsagen, zuflüstern (bes. in der Schule). * * * ein|sa|gen <sw. V.; hat (bes. südd., österr.): [heimlich]… … Universal-Lexikon
einsagen — einsagenv jmeinsagen= 1.etwbekanntmachen.Eigentlich»jmetwinsOhrsagen«.19.Jh. 2.demMitschülervorsagen.19.Jh.,vorwiegendoberd. 3.soufflieren.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
einsagen — ein|sa|gen (landschaftlich für vorsagen) … Die deutsche Rechtschreibung
vorsagen — einflüstern, soufflieren, vorsprechen, zuflüstern; (bes. südd., österr.): einsagen; (landsch.): einhelfen. * * * vorsagen:vorsprechen·einflüstern·einhelfen;soufflieren(Theat);einsagen(süddtösterr);einblasen·vorblasen(schülerspr)… … Das Wörterbuch der Synonyme
A.F.W. Haese — August Friedrich Wilhelm Haese (* 23. September 1824 in Stettin; † 12. Dezember 1912 in Weener) war ein baptistischer Geistlicher. Seiner kirchlichen Eheschließung mit Metta Schütte aus Varel (1855) ging die erste zivilrechtliche Trauung im… … Deutsch Wikipedia
